Aniversários de casamento ano a ano

Que bodas são: a tabela ano a ano

A lógica da lista é simples e percebe-se lendo de cima para baixo: parte-se do papel, que se rasga com dois dedos, e chega-se ao diamante, que não se risca. O material conta quanto durou a ligação, e nos primeiros anos servia também para sugerir o que levar como oferta.

Ano	Nome do aniversário	Variante que se encontra
1	bodas de papel	nenhuma
2	bodas de algodão	nenhuma
3	bodas de couro	bodas de pele
4	bodas de linho	bodas de flores
5	bodas de madeira	nenhuma
6	bodas de ferro	bodas de açúcar
7	bodas de lã	bodas de cobre
8	bodas de bronze	nenhuma
9	bodas de cerâmica	bodas de barro
10	bodas de estanho	bodas de alumínio
11	bodas de aço	bodas de bordo
12	bodas de seda	bodas de corda
13	bodas de renda	bodas de rendilha
14	bodas de marfim	nenhuma
15	bodas de cristal	bodas de porcelana
16	bodas de hera	nenhuma
17	bodas de violeta	nenhuma
18	bodas de quartzo	nenhuma
19	bodas de madressilva	nenhuma
20	bodas de porcelana	bodas de cristal
21	bodas de carvalho	nenhuma
22	bodas de cobre	nenhuma
23	bodas de água	nenhuma
24	bodas de granito	nenhuma
25	bodas de prata	nenhuma
30	bodas de pérola	nenhuma
35	bodas de coral	bodas de jade
40	bodas de rubi	nenhuma
45	bodas de safira	nenhuma
50	bodas de ouro	nenhuma
55	bodas de esmeralda	bodas de diamante
60	bodas de diamante	bodas de esmeralda
65	bodas de platina	bodas de pedra
70	bodas de titânio	bodas de ferro
75	bodas de brilhantes	bodas de platina

A tabela segue a estrutura fixada em 1937 pela associação americana dos joalheiros, a American National Retail Jeweler Association, quando completou a lista que até então parava nos anos principais.

Do primeiro ao décimo quinto ano

Os primeiros quinze anos são a parte da lista sobre a qual não há dúvidas, e também a mais bonita de ler seguida. O papel do primeiro ano é matéria pobre e delicada, que só se conserva se alguém dela cuidar. O algodão do segundo é já um fio entrelaçado, o couro do terceiro amacia com o uso em vez de se gastar, o linho do quarto é a fibra que dura mais do que quem a tece.

Do quinto ano em diante os materiais tornam-se coisas de casa: madeira, ferro, lã, bronze, cerâmica, estanho. São os objetos de uma casa que se montou a sério, com as panelas e os móveis em vez dos presentes de casamento. Depois chega o aço do décimo primeiro, que não dobra, e a seda do décimo segundo, a única fibra preciosa da lista.

As últimas três desta primeira parte mudam de registo. A renda do décimo terceiro ano e o marfim do décimo quarto são materiais de luxo e de paciência, o cristal do décimo quinto é o primeiro que fica na montra e não na cozinha. É o momento em que a tradição deixa de falar de trabalho quotidiano e começa a falar de marco, e não por acaso a partir daqui as datas rareiam.

Neste trecho da lista o presente era pensado para ser algo que se usa, não para expor: o material do ano indicava a categoria, e quem o recebia servia-se dele.

Os anos entre o décimo sexto e o vigésimo quarto

São os anos que muitas listas italianas saltam, e têm no entanto nomes precisos: hera no décimo sexto ano, violeta no décimo sétimo, quartzo no décimo oitavo, madressilva no décimo nono, carvalho no vigésimo primeiro, cobre no vigésimo segundo, água no vigésimo terceiro, granito no vigésimo quarto.

Vêm todos do mesmo sítio, e é a razão pela qual aparecem juntos ou não aparecem de todo. Até aos anos trinta a lista cobria os primeiros quinze anos e depois as datas principais; em 1937 a American National Retail Jeweler Association publicou uma versão completa, com um material para cada ano até ao vigésimo e depois de cinco em cinco até ao septuagésimo quinto. Os anos intermédios nascem aí, e daí chegaram às listas italianas.

A escolha dos materiais segue uma lógica reconhecível: plantas que se agarram e resistem na primeira parte, hera e madressilva, depois minerais e madeiras duras, quartzo, carvalho, granito. É a mesma progressão do frágil ao duradouro que sustenta toda a lista, aplicada aos anos que tinham ficado por cobrir.

As grandes datas: 25, 50 e 60 anos

Três datas têm um peso diferente de todas as outras, e reconhecem-se por terem um nome mesmo fora das listas. As bodas de prata dos vinte e cinco anos, as bodas de ouro dos cinquenta e as bodas de diamante dos sessenta celebram-se com uma festa a sério, muitas vezes com os mesmos convidados do casamento, e em muitas famílias com a renovação das promessas.

São também as três que toda a gente reconhece, e as únicas registadas no dicionário: o Treccani define prata, ouro e diamante como o vigésimo quinto, o quinquagésimo e o sexagésimo aniversário. Vêm de um costume mais antigo da lista ano a ano, que as herdou em vez de as inventar.

As duas que trocam de lugar são a esmeralda e o diamante entre o quinquagésimo quinto e o sexagésimo ano. A versão mais difundida em Itália põe a esmeralda aos cinquenta e cinco e o diamante aos sessenta, e é a que está registada na tabela.

As cores dos aniversários

A cor de um aniversário deduz-se do material, e para as grandes datas é imediato: prata para os vinte e cinco anos, ouro para os cinquenta, vermelho rubi para os quarenta, azul para a safira dos quarenta e cinco, verde para a esmeralda dos cinquenta e cinco, branco para a pérola dos trinta, rosa para o coral dos trinta e cinco.

Nas primeiras datas o assunto muda, porque papel, algodão e linho não têm cor própria. As listas que atribuem uma cor aos primeiros anos fazem-no por convenção recente e sem acordo entre si, por isso convém tratá-la como uma sugestão estética e não como um código a respeitar.

Se a cor servir para pôr a mesa ou para escolher um tecido, o caminho mais seguro é partir dos tons naturais do material do ano: o bege do papel e do linho, o branco quente do algodão, o castanho do couro e da madeira. São as mesmas lógicas de combinação da roupa de casa, reunidas no guia sobre como coordenar cores e tecidos no quarto, e para quem quer ficar pelo verde há a ficha sobre as combinações do verde salva.

De onde vem a lista

A lista tem três camadas, e percebe-se melhor olhando-as pela ordem da idade.

A mais antiga é a das coroas. Na Alemanha medieval o marido cingia a mulher com uma coroa de prata ao vigésimo quinto ano de casamento e com uma de ouro ao quinquagésimo: daí vêm os dois nomes que ainda hoje todos reconhecem, e o Treccani regista-os no verbete bodas juntamente com o diamante do sexagésimo.

A segunda camada é oitocentista. Os manuais de etiqueta ingleses começam a atribuir um material também aos anos menores, e o costume atravessa o Atlântico. Em 1922 chega ao manual que o tornou popular em todo o mundo anglo-saxónico (fonte: Emily Post, Etiquette in Society, in Business, in Politics and at Home, 1922), que cobre os primeiros quinze anos e as grandes datas.

A terceira camada é de 1937, e é a que completa a grelha: a American National Retail Jeweler Association publica uma lista com um material para cada ano até ao vigésimo e depois de cinco em cinco até ao septuagésimo quinto. Na mesma altura os bibliotecários da Chicago Public Library, submersos de pedidos, põem por escrito a versão que se tornará a referência mais consultada. As listas que se encontram hoje descendem destes dois trabalhos.

Porque é que tantas datas levam o nome de uma fibra

Cinco das primeiras doze datas levam o nome de um tecido ou da fibra que o faz: papel, algodão, linho, lã, seda. O manual de etiqueta registou aqui um facto económico. Durante séculos o têxtil foi o bem de casa que valia mais a igualdade de volume, o que entrava no enxoval e se contava peça a peça, e continua a ser a categoria de presente que um casal usa todos os dias sem pensar nisso.

A hierarquia interna da lista segue o valor que essas fibras tinham: o papel do primeiro ano vale pouco e dura pouco, o algodão do segundo é do quotidiano, o linho do quarto é a fibra que se transmite, a seda do décimo segundo era o luxo. Quem hoje procura a fibra certa para a casa tem uma escolha mais larga do que antes, e é o tema do guia sobre qual tecido escolher para os lençóis.

Entre as fibras desta família está também a viscose de bambu, celulósica como o linho e o algodão, com uma mão mais fresca ao toque: o conjunto de cama Looniva é em 300TC com certificação OEKO-TEX Standard 100 classe I, a classe prevista para os artigos destinados a recém-nascidos. O que distingue uma viscose de bambu verdadeira de uma etiqueta genérica está explicado no guia sobre como reconhecer a viscose de bambu, e se o presente tiver de ser escolhido segundo a medida da cama de outra pessoa, são úteis as medidas dos lençóis de casal.

As variantes que circulam e qual seguir

Quando um ano tem dois nomes, quase sempre é porque as duas camadas da lista o tratam de forma diferente: a lista de 1922 e a de 1937 não coincidem em todas as casas, e em Itália sobrepuseram-se aos costumes locais. São dois nomes documentados, não duas opiniões.

Os casais que se encontram mais vezes são cristal e porcelana entre o décimo quinto e o vigésimo ano, ferro e açúcar no sexto, lã e cobre no sétimo, estanho e alumínio no décimo, esmeralda e diamante entre o quinquagésimo quinto e o sexagésimo. Na tabela está a versão mais usada em Itália, com a outra ao lado.

A regra que funciona em família é a do uso: mantém-se o nome que usaram os pais ou o que circula entre os parentes, porque a função do nome é fazer reconhecer a data, e um nome que ninguém reconhece não serve. O ano é o dado que conta, o material é a moldura.

Perguntas frequentes

Quantos anos são as bodas de prata?

Vinte e cinco anos de casamento. É a primeira das três datas grandes, a seguir às bodas de ouro dos cinquenta anos e às de diamante dos sessenta. Costuma celebrar-se com uma cerimónia a sério, muitas vezes com a renovação das promessas.

Que lençóis de qualidade me aconselha como presente de aniversário abaixo de 150 euros?

Abaixo de 150 € o conjunto mais completo do catálogo é o conjunto Mezzaluna, a partir de 129 €: lençol de baixo ajustável, lençol de cima e fronhas em viscose de bambu. Para ficar mais abaixo há o conjunto Falce a partir de 79 €, sem lençol de cima. Ambos estão na coleção de conjuntos, com medidas e cores à escolha.

Como se chamam os 60 anos de casamento?

Bodas de diamante. É a data mais alta que se celebra com regularidade, e o diamante fecha a escala dos materiais porque é o que não se gasta. Algumas listas antecipam-no para o quinquagésimo quinto ano pondo a esmeralda aos sessenta, mas a versão italiana corrente mantém a esmeralda aos cinquenta e cinco.

Que conjunto de cama oferecer num casamento se não conheço a medida exata do colchão?

Quando a medida não é certa, convém perguntar a largura do colchão a quem recebe o presente: basta um número. Se não se quiser fazer a pergunta, um cartão-presente deixa a escolha a eles. O formato mais difundido em Itália é o de casal, no conjunto Mezzaluna a partir de 169 €, na coleção de conjuntos.

Quais aniversários levam o nome de um tecido?

Cinco das primeiras doze datas: papel no primeiro ano, algodão no segundo, linho no quarto, lã no sétimo, seda no décimo segundo. É a razão pela qual o têxtil continua a ser a categoria de presente mais ligada a estas datas. Na mesma família de fibras celulósicas entra a viscose de bambu: os conjuntos Looniva são em 300TC, certificados OEKO-TEX Standard 100 classe I.

Vale mais oferecer um conjunto de lençóis completo ou um cartão-presente se não sei a cor do quarto deles?

Sem saber a cor do quarto, o cartão-presente evita o erro mais comum. Em alternativa, os tons neutros como areia ou cinzento claro combinam com a maioria das mobílias e estão entre as opções da coleção de conjuntos. A embalagem mantém-se a padrão do catálogo, sem serviço de embrulho para oferta.