Capa de edredão ou acolchoado: qual escolher

As diferenças em resumo

A escolha depende sobretudo de quanto frio faz no quarto no inverno e de quanto se quer lavar com frequência o que toca na pele. Quem vive numa casa quente pode usar o acolchoado grande parte do ano; quem tem invernos rigorosos acaba quase sempre no edredão.

Edredão ou acolchoado: as palavras certas

Boa parte da confusão nasce dos nomes. O edredão, que em italiano se chama piumino e no uso comum também piumone, é a coberta enchida que aquece (fonte: Treccani). Sozinho não se usa: vai dentro da capa de edredão, um forro de tecido fechado num lado por fecho ou botões, que se comporta como uma fronha gigante (fonte: Treccani, verbete copripiumino).

O acolchoado junta as duas coisas. A Treccani define-o como uma coberta de dupla face, recheada e atravessada por pontos longos e regulares: as costuras seguram o enchimento e desenham os quadrados que se veem à superfície. A diferença entre edredão e acolchoado está toda aqui: no primeiro o enchimento é separável, no segundo não.

Apesar do nome, o edredão pode ser enchido de penugem, de fibra sintética ou de lã. Para a penugem, a composição na etiqueta segue a norma europeia EN 12934, que indica as percentagens de penugem e de pena.

Que cobertura para cada estação

Os valores são indicações de mercado para enchimentos sintéticos e variam entre fabricantes: nenhuma norma os fixa. À mesma gramagem a pena aquece mais, por isso um edredão de pena de inverno pesa menos do que um sintético equivalente.

Quem quer cobrir-se o ano todo com um só forro pode ter dois edredões, um leve e um médio, e usá-los sozinhos ou juntos nas noites mais frias. A capa continua a mesma, desde que a medida seja idêntica. Para as noites de verão, o guia sobre lençóis para o verão explica que tecido deixar na cama.

Como ler os gramas por metro quadrado

O dado em gramas por metro quadrado indica quanto enchimento há por cada metro quadrado de edredão. O peso total depende também da medida, por isso dois edredões de 300 gramas por metro quadrado pesam de maneira diferente se um for de solteiro e o outro de casal.

Este número não deve ser confundido com a gramagem do tecido do forro, que mede o peso da tela e nada diz sobre o calor. O mesmo vale para o número de fios: descreve a trama do tecido, e o guia sobre o que diz o número de fios explica como o ler. Se na ficha falta o dado do enchimento, a comparação entre dois edredões torna-se uma hipótese.

O calor debaixo das cobertas

A cobertura serve para criar um microclima estável à volta do corpo. Segundo a revisão de Okamoto-Mizuno e Mizuno, quando o sono é bom esse microclima mantém-se entre 32 e 34 graus, com humidade relativa entre 40 e 60 por cento, e o calor húmido aumenta os despertares (fonte: Journal of Physiological Anthropology, 2012).

Um edredão demasiado pesado para a estação leva o microclima para lá desses valores, e o corpo responde a suar. Nesse caso convém descer de gramagem antes de mudar tudo o resto. Quem acorda com calor encontra as outras alavancas no guia sobre a roupa de cama para quem transpira à noite, e os valores do quarto no guia sobre oambiente ideal para dormir.

Lavagem e manutenção

Aqui o edredão com capa tem a vantagem mais clara. O forro apanha suor e sebo, tira-se e vai à máquina como um lençol; o edredão lava-se pouco, seguindo a etiqueta, e muitas vezes na lavandaria. O acolchoado lava-se inteiro: uma cama de casal pede um tambor de grande capacidade e uma secagem longa, e entretanto a cama fica sem cobertura.

Uma capa de edredão em viscose de bambu lava-se a 30 graus com ciclo delicado, com o fecho fechado e sem máquina de secar. A rotina completa está no guia sobre como lavar os lençóis de bambu.

Que medida escolher

A capa escolhe-se pela medida do edredão, e o edredão pela do colchão com uma sobra lateral. Estes são os formatos do catálogo:

O edredão deve ter as mesmas medidas da capa ou ser um pouco mais pequeno: se for maior, amontoa-se nos cantos. O cálculo da sobra para cada cama está no guia sobre as medidas da capa de edredão, e o formato quadrado tem guia própria, a dedicada à capa de edredão 200x200.

O tecido do forro

O calor é decidido pelo enchimento, mas o forro é a camada que toca nos braços e no pescoço e que deve deixar passar a humidade. A viscose de bambu retém cerca de 13 por cento do seu peso em humidade, contra os 8,5 por cento do algodão (fonte: Journal of Natural Fibers, 2025; ASTM D1909), e ao toque é lisa e fresca.

I capas de edredão em bambu da Looniva são em viscose de bambu 300TC com fecho de correr e custam desde 79 € na medida 155x200 até 109 € na 260x240. O tecido está certificado OEKO-TEX Standard 100 classe I com o certificado 11-62294, verificável online (fonte: OEKO-TEX). O guia sobre que tecido escolher para os lençóis compara todas as fibras.

Perguntas frequentes

É melhor a capa de edredão ou o acolchoado?

Depende da casa e da estação. O edredão com capa regula o calor mudando o enchimento, aguenta o inverno e mantém-se lavando só o forro. O acolchoado é uma peça única, mais simples de estender, adequado à primavera e ao outono ou a casas quentes, mas lava-se inteiro.

Qual é a diferença entre edredão e acolchoado?

No edredão o enchimento fica num invólucro próprio e enfia-se num forro separado, a capa de edredão. No acolchoado o enchimento e o tecido estão cosidos juntos com pontos regulares, como a define a Treccani, e formam uma peça única que não se separa.

O acolchoado chega no inverno?

Numa divisão aquecida e para quem dorme quente pode chegar, sobretudo por cima de um lençol de cima. Em quartos frios um acolchoado de meia estação não retém calor suficiente, e convém um edredão de inverno com capa, ou o acolchoado estendido por cima do edredão nas noites mais rigorosas.

Quanto custa uma capa de edredão em bambu Looniva?

A capa de edredão Looniva em viscose de bambu 300TC custa 79 € na medida de solteiro 155x200, 89 € na 200x200, 99 € na de casal 255x200 e 109 € na king size 260x240. O envio custa 5,90 € e é gratuito a partir de 109 €, com devolução em 30 dias dos artigos não usados.