I Italia er dobbeltsengmadrassen 160 eller 180 centimeter bred og 200 lang. Stikklakenet følger madrassens bredde, overlakenet er 260x290 for begge bredder, dynetrekket er 255x200 på 160 og 260x240 på 180, og putetrekkene er 50x75 i begge tilfeller. Under tabellen: målebåndet du bør bruke, og kommersielle navn du kan se bort fra.
Den som dekker sengen fra bunnen av, starter med laken til dobbeltseng i bambus fra Looniva, med settet til 169 € i dobbeltsengformatet, i bambusviskose 300TC sertifisert etter OEKO-TEX Standard 100 klasse I.
Målene i et blikk
| Format | Madrass | Stikklaken | Overlaken | Dynetrekk | Putetrekk |
|---|---|---|---|---|---|
| Dobbeltseng | 160x200 | 160x200 | 260x290 | 255x200 | 50x75 |
| King size | 180x200 | 180x200 | 260x290 | 260x240 | 50x75 |
De to radene er størrelsene man bruker til å dekke dobbeltsengen i Italia (kilde: størrelsesguiden på produktsiden). Lengden er 200 centimeter i begge tilfeller, og overlaket er det samme plagget for de to breddene.
Oppsummert
- Den italienske dobbeltsengmadrassen er 160 eller 180 centimeter bred og 200 lang: alt det andre følger av den bredden
- Stikklakenet tar madrassens nøyaktige mål, mens overlaket og dynetrekket tar et større mål, fordi de må henge ned over sidene
- Overlaket på 260x290 dekker både 160 og 180, og putetrekkene er 50x75 i begge størrelser (kilde: størrelsesguiden på produktsiden)
- Før du kjøper tar du tre mål: bredde, lengde og tykkelse på madrassen. Tykkelsen avgjør dybden på hjørnelommene, som i katalogen er 30 centimeter
- Koden du skal se etter på etiketten er OEKO-TEX Standard 100, som bekrefter fravær av skadelige stoffer i ferdigproduktet
To madrassbredder, én lengde
Den italienske dobbeltsengen bygger på to madrassbredder, 160 og 180 centimeter, og én lengde, 200. 160 er den historiske bredden i sengeparken, mens 180 er den man finner i nylig innredede rom.
Det finnes også en tredje bredde, 170 centimeter, som noen konstruksjoner med integrert hodegavl bruker. Den som har den, tar størrelsen 180, der elastikken tar opp de 10 centimeterne med spillerom.
På lengden er regnestykket enklere. Madrasser på 190 centimeter finnes fortsatt i senger satt sammen før 2000-tallet, og et stikklaken på 200 dekker dem likevel, med 10 centimeter ekstra stoff som elastikken trekker under bunnen. De mindre breddene har egne guider: den franske sengen på 140 og lakene til 120-cm-seng på 120.
Slik måler du sengen før du kjøper
Et laken er et stykke tøy som dekker madrassen (kilde: Treccani, oppslaget «lenzuolo»), så målet du skal ta er det til madrassen, aldri det til sengerammen eller sengebunnen. Du trenger et målebånd og under to minutter.
Første mål er bredden, altså den korte siden, fra kant til kant: den avgjør størrelsen og skal tas også når du tror at du kjenner den, for forskjellen mellom 160 og 180 er tjue centimeter som ingen ser med det blotte øye. Det andre er lengden, nesten alltid 200. Det tredje er tykkelsen, fra sengebunnen til flaten du sover på.
Har madrassen en topper, legges høyden til tykkelsen: stikklakenet må romme begge. Forskjellen mellom laket som trekkes over madrassen og det som stikkes inn, forklares i guiden om stikklaken og overlaken.
Tykkelsen på madrassen endrer størrelsen
To madrasser med samme bredde kan kreve to ulike laken, og variabelen er tykkelsen. Madrassene i handelen ligger nesten alle mellom 20 og 28 centimeter, mens de mest polstrede memory foam-madrassene går over 30.
I katalogen har stikklakenene lommer på 30 centimeter dyp, som passer på madrasser opp til 30 centimeter og sitter uten å gli av (kilde: størrelsesguiden på produktsiden). Over den grensen, eller med en topper lagt oppå madrassen, må regnestykket gjøres om, og hvordan det gjøres står i guiden om laken til 30 cm høye madrasser.
Tegnet på at lommen er for kort ser man om morgenen: hjørnet løsner fra fotenden, som er punktet der stoffet arbeider mest.
Maxi, king size og utenlandske mål
Maxi, king, stort format: dette er kommersielle navn, og hvert merke gir dem den bredden det vil. I Looniva-katalogen tilsvarer king size-formatet madrassen på 180x200, med stikklaken 180x200, overlaken 260x290 og dynetrekk 260x240.
Utenfor Italia endrer det seg mest i lengden: amerikanske senger er opptil 203 centimeter i king og 213 i California king, og på de madrassene blir et laken kuttet til 200 for kort. Storbritannia bruker de samme navnene med andre centimeter, mens Frankrike og Tyskland ligger nær de italienske målene.
Navnet på produktbeskrivelsen er ikke et mål, centimetrene er det: når de to er i strid, kjøper du etter centimetrene.
Laken på mål, når de virkelig trengs
Spørsmålet kommer nesten alltid fra den som har en madrass som ikke passer i de to standardbreddene. I de fleste tilfeller trengs ikke tilpasset størrelse, fordi avviket tas opp: en bredde på 170 går inn i størrelsen på 180, en lengde på 190 går inn i den på 200.
Tilpasset størrelse trengs der avviket ikke tas opp: formede madrasser i båtsenger, tykkelser over 35 centimeter, køyesenger med kuttede hjørner. Utenfor disse tilfellene har kostnaden og ventetiden ingen grunn.
Det finnes også et mellomtilfelle: dobbeltsengen som består av to enkeltmadrasser satt ved siden av hverandre. Der kler man hver madrass med sitt eget stikklaken og dekker helheten med et overlaken på 260x290, som er samme mål som for en hel dobbeltseng.
Feilene som går igjen
Den første er å kjøpe størrelse etter sengens navn i stedet for madrassens centimeter. Den andre er å overse tykkelsen: riktig bredde med for kort lomme gir samme resultat som feil størrelse. Den tredje er å ta for gitt at overlaket vokser med madrassen, når 260x290 dekker begge bredder.
Den fjerde gjelder fibren, som avgjør hvordan sengen oppfører seg om natten mer enn størrelsen: sammenligningen står i guiden om hvilket stoff du bør velge. Den femte er vasken, for en riktig størrelse går tapt med feil vask, og for bambusviskose er reglene 30 grader og lav sentrifugering, i guiden om hvordan du vasker laken i bambus. Størrelsene på komplett sett i bambus står på produktsiden, format for format.
Ofte stilte spørsmål
Hvilke mål har laken til dobbeltseng?
Stikklakenet følger madrassens mål, altså 160x200 på dobbeltseng og 180x200 på king size. Overlakenet er 260x290 for begge bredder, dynetrekket er 255x200 på madrassen på 160 og 260x240 på den på 180, og putetrekkene er 50x75 i begge tilfeller.
Er dobbeltsengen 160 eller 180 centimeter?
Det er to ulike formater og de finnes side om side. Madrassen på 160x200 er den historiske bredden i de italienske sengene, mens den på 180x200 er bredden man finner i nylig innredede rom. Det kommersielle navnet skiller ikke de to, centimetrene gjør det: bredden må måles på madrassen, fra kant til kant, før du velger størrelse.
Hva er forskjellen mellom dobbeltseng og king size?
Tjue centimeter i madrassbredde, 160 mot 180, med samme lengde. Stikklaken og dynetrekk endrer seg, fordi de følger bredden, mens overlaket forblir 260x290 i begge tilfeller. Navnet king size betyr utenfor Italia andre mål enn disse.
Når trenger man laken på mål?
Når avviket mellom madrassen og standardstørrelsene ikke tas opp: formede madrasser i båtsenger, tykkelser over 35 centimeter, køyesenger med kuttede hjørner. En bredde på 170 centimeter og en lengde på 190 faller ikke inn under disse tilfellene, for den nærmeste størrelsen dekker dem med elastikkens spillerom.
Hvilke mål har laken i bambus til dobbeltseng?
Looniva-settet i dobbeltsengformatet inneholder stikklaken 160x200 med 30 centimeter dype lommer, overlaken 260x290 og to putetrekk 50x75, til 169 €, i bambusviskose 300TC sertifisert etter OEKO-TEX Standard 100 klasse I, med retur innen 30 dager. King size-formatet har de samme delene i størrelsen 180x200.
Edoardo Guarise