I katalogen finnes dynetrekket i fire størrelser: 155x200 til enkeltseng, 200x200 til 120 cm-seng, 255x200 til dobbeltseng på 160 cm og 260x240 til king size på 180 cm. Størrelsen leses av dynen som skal trekkes over, og bredden bestemmer hvor mye stoff som faller ned på sidene. Under finner du tabellen format for format og målene du bør ta før du bestiller.
Den som skal skifte plagget finner de fire størrelsene blant dynetrekkene i bambus fra Looniva, fra 79 til 109 €, i bambusviskose 300TC sertifisert OEKO-TEX Standard 100 klasse I.
Størrelsene med et blikk
| Format | Madrass | Dynetrekk | Fall per side | Pris |
|---|---|---|---|---|
| Enkeltseng | 90x200 | 155x200 | 32 cm | 79 € |
| 120 cm-seng | 120x200 | 200x200 | 40 cm | 89 € |
| Fransk seng | 140x200 | 200x200 | 30 cm | 89 € |
| Dobbeltseng | 160x200 | 255x200 | 47 cm | 99 € |
| King size | 180x200 | 260x240 | 40 cm | 109 € |
Størrelsene i den tredje kolonnen er de samme som i størrelsesguiden på produktsiden. Fallet er resultatet av en subtraksjon som alle kan gjøre selv: bredden på dynetrekket minus bredden på madrassen, delt på to.
Kort oppsummert
- Katalogen har fire størrelser dynetrekk, for de fem italienske sengeformatene, fra enkeltseng til king size
- Dynetrekket er posen som trekkes over dynen (kilde: Treccani, oppslag copripiumino): det er målet på fyllet som skal sammenlignes
- De to tallene på etiketten er bredde og lengde, i denne rekkefølgen, og på lengden går regnestykket nesten alltid opp på 200 centimeter
- På fransk seng på 140 centimeter og 120 cm-seng fungerer samme størrelse, fordi fallet forblir fullt i begge tilfeller
- Merket å se etter på etiketten er OEKO-TEX Standard 100, som bekrefter at det ferdige produktet ikke inneholder skadelige stoffer
Slik leser man målet på etiketten
De to tallene på pakningen er bredde og lengde, i denne rekkefølgen, og de er målene på posen flat og tom, målt fra søm til søm. Det første tallet er det som endrer seg fra format til format, det andre er nesten alltid 200, for 200 centimeter er lengden på den mest utbredte italienske madrassen.
Valget avgjøres altså helt av det første tallet, og det er grunnen til at to dynetrekk med samme lengde kan passe til en enkeltseng og en dobbeltseng.
Den eneste størrelsen som avviker fra 200 i lengde er 260x240, laget for den bredeste sengen: de 40 centimeterne ekstra faller ved fotenden, der en madrass på 180 krever mer stoff for å være dekket. For plagget som kler madrassen er kriteriet et annet, og det står i guiden om lakener med hjørnelastikk og overlaken.
Dynetrekket til dobbeltseng
Den italienske dobbeltsengen har en madrass som er 160 centimeter bred, og størrelsen som kler den er 255x200. Det blir 47 centimeter stoff på hver side, et fall som dekker madrassens side og går under kanten selv når to personer snur seg om natten.
I Looniva-katalogen er dobbeltseng-dynetrekket derfor 255x200, til 99 €, mens 260x240 er king size-størrelsen for en madrass på 180 centimeter. De to ligner hverandre i tallene og svarer til to ulike senger, så kontrollen må gjøres på madrassen før bestilling.
Den som har en madrass på 170 centimeter står midt imellom, og 255x200 gir 42 centimeter per side. Hele oversikten over plagg til denne sengen står i guiden om størrelsene på dobbeltsenglaken.
Dynetrekket til enkeltseng
Enkeltsengen har en madrass som er 80 eller 90 centimeter bred, og størrelsen i katalogen er 155x200, som på 90 gir 32 centimeter per side. Det er et fullt fall, som overgår høyden på nesten alle madrasser på markedet og holder sengen dekket uten å berøre gulvet.
Den vanligste feilen i dette formatet er å ta den størrelsen over, i den tro at det ekstra stoffet er en trygghet. Resultatet er det motsatte: posen går over på begge sider, dynen flyter inne i den og samler seg i et hjørne, og ved første bevegelse rotes sengen opp.
På køyeseng og sovesofa gjelder samme resonnement, med en ekstra kontroll av madrassens lengde. De andre målene i formatet står i guiden om størrelsene på enkeltsenglaken.
Hva som kommer i pakken
Et dynetrekk er en enkelt del: i pakken ligger posen og ingenting annet, med glidelås på den korte siden (kilde: produktbeskrivelse). Putetrekkene kjøpes separat, eller sammen med resten i et sett, og målene deres har en egen guide, den om størrelser på putetrekk.
Den som foretrekker å kle sengen på én gang, finner plagget i komplett sett i bambus, sammen med underlaken, overlaken og putetrekkene. Å kjøpe delene hver for seg eller hele settet endrer regnestykket, men ikke størrelsen, og sammenligningen står i guiden om komplett sett eller enkeltdeler.
Når dynen ikke passer i noen størrelse
Det hender med gamle fyll, med fyll kjøpt i utlandet og med dyner i to lag som sitter sammen med automatiske knapper. Første steg er å måle fyllet utslått, fra søm til søm, uten å dra i stoffet.
Hvis målet på dynen havner mellom to størrelser, velger man den over, for en pose som er litt for stor bærer med seg noen folder, mens en for trang presser fyllet og reduserer isolasjonen. Er avviket over 15 centimeter, passer plagget uansett ikke, og da er det bedre å bytte dynen enn dynetrekket.
En tykk vinterdyne tar mer plass i samme pose og reduserer fallet som er beregnet på papiret med noen centimeter. Hvilket fyll man bør ha etter årstid, står i guiden om dynetrekk eller quilt.
Feilene som kommer igjen oftest
Den første er å kjøpe størrelsen etter navnet på sengen i stedet for centimetrene på madrassen, fordi kommersielle navn endrer seg fra merke til merke, mens centimetrene ikke gjør det. Den andre er å forveksle 120 cm-sengen med den franske: de skiller seg med 20 centimeter i madrassbredde, og guiden om hvilken seng det kvadratiske dynetrekket passer til sammenligner dem side om side.
Den tredje er å overse sidefallet og stoppe ved madrassens bredde, når det er stoffet som henger ned på sidene som avgjør om sengen forblir dekket. Den fjerde gjelder vask, for en riktig størrelse går tapt med feil vask, og for bambusviskose gjelder reglene 30 grader og ingen tørketrommel, i guiden om hvordan vaske bambuslaken uten å ødelegge dem.
Vanlige spørsmål
Hvilken størrelse har dynetrekket til dobbeltseng?
Størrelsen for den italienske dobbeltsengen, med madrass 160 centimeter bred, er 255x200. Den gir 47 centimeter stoff per side, et fall som dekker madrassens side og holder også når to personer ligger der. På madrassen på 180 centimeter, som butikkene kaller king size, går størrelsen opp til 260x240.
Hvilken størrelse har dynetrekket til enkeltseng?
Størrelsen til enkeltseng er 155x200, beregnet for en madrass som er 80 eller 90 centimeter bred. På 90 blir det 32 centimeter per side, som overgår høyden på nesten alle madrasser i handelen. Å ta størrelsen over hjelper ikke, for posen går over på begge sider og dynen samler seg i et hjørne.
Velger man størrelse etter sengen eller etter dynen?
Etter dynen, som dynetrekket kler som en pose (kilde: Treccani, oppslag copripiumino). Sengen kommer med i regnestykket indirekte, for dynen er valgt etter sengen. Den som kjøper de to plaggene sammen ser på sengeformatet, den som bare bytter posen måler fyllet han har hjemme.
Hvordan måler man en dyne man allerede har?
Det legges ut på en flat overflate, får sette seg, og måles fra søm til søm, først bredden og deretter lengden, uten å dra i stoffet. De to tallene sammenlignes med størrelsene i katalogen. Hvis dynen faller mellom to størrelser, velger man den over, som gir noen folder, men ikke presser fyllet.
Hva koster et dynetrekk i bambusviskose?
De fire Looniva-størrelsene koster 79 € i enkeltformat, 89 € i 120 cm-seng, 99 € i dobbeltseng og 109 € i king size, med glidelås, bambusviskose 300TC sertifisert etter OEKO-TEX Standard 100 klasse I og retur innen 30 dager. Plagget kjøpes også i det komplette settet, sammen med laken og putetrekk.
Edoardo Guarise