W katalogu poszwa na kołdrę występuje w czterech rozmiarach: 155x200 na łóżko pojedyncze, 200x200 na łóżko 120 cm, 255x200 na łóżko podwójne 160 cm i 260x240 na king size 180. Rozmiar odczytuje się z kołdry, którą trzeba okryć, a szerokość decyduje, ile tkaniny zwisa po bokach. Poniżej tabela format po formacie i wymiary do sprawdzenia przed zamówieniem.
Kto ma wymienić tę rzecz, znajdzie cztery rozmiary wśród poszew na kołdrę z bambusa Loonivaw cenach od 79 do 109 €, z wiskozy bambusowej 300TC z certyfikatem OEKO-TEX Standard 100 klasy I.
Rozmiary na pierwszy rzut oka
| Format | Materac | Poszwa na kołdrę | Zwis na stronę | Cena |
|---|---|---|---|---|
| Pojedyncze | 90x200 | 155x200 | 32 cm | 79 € |
| Łóżko 120 cm | 120x200 | 200x200 | 40 cm | 89 € |
| Łóżko francuskie | 140x200 | 200x200 | 30 cm | 89 € |
| Podwójne | 160x200 | 255x200 | 47 cm | 99 € |
| King size | 180x200 | 260x240 | 40 cm | 109 € |
Rozmiary z trzeciej kolumny to te z przewodnika po rozmiarach na stronie produktu. Zwis to wynik odejmowania, które każdy może powtórzyć: szerokość poszwy minus szerokość materaca, podzielone przez dwa.
W skrócie
- W katalogu są cztery rozmiary poszew na kołdrę, na pięć formatów łóżek używanych we Włoszech, od pojedynczego po king size
- Poszwa na kołdrę to worek, który okrywa kołdrę (źródło: Treccani, voce copripiumino): wymiar, który się porównuje, to wymiar wypełnienia
- Dwie liczby na etykiecie to szerokość i długość, w tej kolejności, a przy długości rachunek niemal zawsze wychodzi na 200 cm
- Na łóżku francuskim 140 cm i na łóżku 120 cm działa ten sam rozmiar, bo zwis pozostaje pełny w obu przypadkach
- Szukany na etykiecie znak to OEKO-TEX Standard 100, który potwierdza brak szkodliwych substancji w gotowym produkcie
Jak odczytać rozmiar na etykiecie
Dwie liczby nadrukowane na opakowaniu to szerokość i długość, w tej kolejności, i są to wymiary rozłożonego, pustego worka, mierzone od szwu do szwu. Pierwsza liczba zmienia się w zależności od formatu, druga zwykle zostaje 200, bo 200 cm to długość najpopularniejszego włoskiego materaca.
Wybór rozstrzyga się więc cały na pierwszej liczbie i dlatego dwie poszwy o tej samej długości mogą okryć łóżko pojedyncze i podwójne.
Jedyny rozmiar odbiegający od długości 200 to 260x240, zaprojektowany na najszersze łóżko: te dodatkowe 40 cm opada u stóp, gdzie materac 180 potrzebuje więcej tkaniny, by pozostać okryty. Dla rzeczy, która okrywa materac, kryterium jest inne i opisane jest w przewodniku o prześcieradle z gumką i wierzchnim.
Poszwa na kołdrę na łóżko podwójne
Włoskie łóżko podwójne ma materac szeroki na 160 cm, a rozmiar, który go okrywa, to 255x200. Zostaje 47 cm tkaniny na stronę, zwis, który zakrywa bok materaca i sięga pod krawędź, nawet gdy dwie osoby przewracają się w nocy.
W katalogu Looniva poszwa na łóżko podwójne to więc 255x200 za 99 €, a 260x240 to rozmiar king size 180 cm. Obie są do siebie podobne w liczbach i pasują do dwóch różnych łóżek, więc sprawdzenie trzeba zrobić na materacu przed zamówieniem.
Kto ma materac 170 cm, jest pomiędzy, a 255x200 zostawia mu 42 cm na stronę. Pełny obraz rzeczy do tego łóżka jest w przewodniku o rozmiarach prześcieradeł na łóżko podwójne.
Poszwa na kołdrę na łóżko pojedyncze
Łóżko pojedyncze ma materac szeroki na 80 lub 90 cm, a rozmiar z katalogu to 155x200, który przy 90 zostawia 32 cm na stronę. To pełny zwis, który przewyższa wysokość prawie każdego materaca w sprzedaży i zakrywa łóżko, nie dotykając podłogi.
Najczęstszy błąd przy tym formacie to wzięcie większego rozmiaru, w przekonaniu, że nadmiar tkaniny to bezpieczeństwo. Wynik jest odwrotny: worek wystaje z obu stron, kołdra pływa w środku i zbiera się w rogu, a przy pierwszym ruchu łóżko się rozpada.
Na łóżku piętrowym i na sofie rozkładanej obowiązuje to samo rozumowanie, z jedną dodatkową kontrolą długości materaca. Pozostałe rozmiary tego formatu są w przewodniku o rozmiarach prześcieradła pojedynczego.
Co przychodzi w opakowaniu
Poszwa na kołdrę to pojedyncza rzecz: w opakowaniu jest worek i nic więcej, z zamkiem błyskawicznym na krótkim boku (źródło: karta produktu). Poszewki kupuje się osobno albo razem z resztą w komplecie, a ich rozmiary mają osobny przewodnik, ten o rozmiarach poszewek.
Kto woli zakryć łóżko za jednym razem, znajdzie tę rzecz w kompletnym zestawie z bambusa, razem z prześcieradłem z gumką, prześcieradłem wierzchnim i poszewkami. Kupienie elementów osobno albo całego zestawu zmienia rachunek, ale nie rozmiar, a porównanie jest w przewodniku o komplecie czy pojedynczych sztukach.
Gdy kołdra nie mieści się w żadnym rozmiarze
Zdarza się to przy starych wypełnieniach, kołdrach kupionych za granicą i kołdrach dwuwarstwowych łączonych automatycznymi zapięciami. Pierwszy krok to zmierzenie rozłożonego wypełnienia, od szwu do szwu, bez naciągania tkaniny.
Jeśli wymiar kołdry wypada między dwoma rozmiarami, wybiera się wyższy, bo nieco za duży worek nosi się z kilkoma fałdami, a za ciasny ściska wypełnienie i zmniejsza jego zdolność izolacyjną. Jeśli różnica przekracza 15 cm, ta rzecz i tak się nie utrzyma i lepiej wymienić kołdrę zamiast poszwy.
Objętościowa kołdra zimowa zajmuje więcej miejsca w tym samym worku i zmniejsza o kilka centymetrów zwis obliczony na papierze. Jaką kołdrę zostawić zależnie od pory roku, opisuje przewodnik o poszwie na kołdrę czy kołdrze pikowanej.
Błędy, które wracają najczęściej
Pierwszy to kupować rozmiar według nazwy łóżka, a nie według centymetrów materaca, bo nazwy handlowe zmieniają się między markami, a centymetry nie. Drugi to mylić łóżko 120 cm z łóżkiem francuskim: to 20 cm różnicy szerokości materaca, a przewodnik o tym, które łóżko okrywa kwadratowa poszwa na kołdrę zestawia je obok siebie.
Trzeci to ignorowanie zwisu bocznego i patrzenie tylko na szerokość materaca, podczas gdy to tkanina opadająca po bokach decyduje, czy łóżko pozostaje okryte. Czwarty dotyczy prania, bo właściwy rozmiar można stracić przy złym praniu, a dla wiskozy bambusowej zasady to 30 stopni i brak suszarki, w przewodniku o praniu prześcieradeł z bambusa.
Najczęstsze pytania
Jaki rozmiar ma poszwa na kołdrę na łóżko podwójne?
Rozmiar na włoskie łóżko podwójne, z materacem szerokim na 160 cm, to 255x200. Zostawia 47 cm tkaniny na stronę, zwis, który zakrywa bok materaca i trzyma się nawet przy dwóch osobach. Na materacu 180 cm, który karty nazywają king size, rozmiar rośnie do 260x240.
Jaki rozmiar ma poszwa na kołdrę na łóżko pojedyncze?
Rozmiar na łóżko pojedyncze to 155x200, zaprojektowany na materac szeroki na 80 lub 90 cm. Przy 90 zostaje 32 cm na stronę, co przewyższa wysokość prawie każdego materaca w sprzedaży. Wzięcie większego rozmiaru nie pomaga, bo worek wystaje z obu stron, a kołdra zbiera się w rogu.
Wybiera się według rozmiaru łóżka czy kołdry?
Według kołdry, którą poszwa okrywa jak worek (źródło: Treccani, voce copripiumino). Łóżko wchodzi do rachunku pośrednio, bo kołdrę dobiera się według łóżka. Kto kupuje obie rzeczy naraz, patrzy na format łóżka, a kto wymienia tylko worek, mierzy wypełnienie, które ma w domu.
Jak zmierzyć kołdrę, którą już się ma?
Rozkłada się ją na równej powierzchni, pozwala się jej ułożyć i mierzy od szwu do szwu, najpierw szerokość, potem długość, bez naciągania tkaniny. Obie cyfry porównuje się z rozmiarami z katalogu. Jeśli kołdra wypada między dwoma rozmiarami, wybiera się wyższy, który nosi się z kilkoma fałdami i nie ściska wypełnienia.
Ile kosztuje poszwa na kołdrę z wiskozy bambusowej?
Cztery rozmiary Looniva kosztują: 79 € w formacie pojedynczym, 89 € w łóżku 120 cm, 99 € w podwójnym i 109 € w king size. Są z zamkiem błyskawicznym, z wiskozy bambusowej 300TC z certyfikatem OEKO-TEX Standard 100 klasy I, ze zwrotem w ciągu 30 dni. Rzecz kupuje się też w kompletnym zestawie, razem z prześcieradłami i poszewkami.
Edoardo Guarise